Keine exakte Übersetzung gefunden für قناة بث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قناة بث

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quelle chaîne ? La chaîne ? - N'importe quelle chaîne en direct.
    - أي قناة؟القناة؟ - أيّ بث مباشر؟
  • Allume les lumières, aussi. On va tout filmer. On éditera sur le tas.
    وشغّل قناة البثّ أيضاً، لنتمكّن من ولوج كلّ تصويرٍ والقطع عند الحاجة، حسنٌ؟
  • L'un des projets les plus ambitieux de Canal 22 est le lancement de son signal vers les États-Unis.
    ومن أكثر مشاريع القناة 22 طموحاً بث إشارة إلى الولايات المتحدة.
  • Le tribunal a ordonné au réseau de langue anglaise de la SRC et à Newsworld de sous-titrer la totalité de leur programmation télévisuelle, y compris les émissions de télévision, les annonces publicitaires, les promos et les nouvelles de dernière heure imprévues, dès l'entrée en ondes et jusqu'à la fin des émissions.
    وقد أصدرت المحكمة أمراً يقضي بأن تقوم قناة البث باللغة الإنكليزية التابعة للشركة الكندية للبث التلفزيوني وقناة Newsworld بوضع ترجمة سفلية لجميع برامجها التلفزيونية، بما فيها العروض التلفزيونية والإعلانات التجارية والترويج والأخبار الموجزة غير المبرمجة، وذلك منذ بداية البث إلى نهايته.
  • En novembre 2003, elle a fait un reportage sur une conférence de presse du PKK dans le nord de l'Iraq, qui a été diffusé sur la chaîne de télévision Al-Jazeera.
    وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2003، قامت بتغطية مؤتمر صحفي عقده حزب العمال الكردستاني في شمال العراق وتم بثه على قناة الجزيرة التلفزيونية.